1 year ago
19th Friday 2013

I COULDN’T RESIST, I JUST HAD TO TRANSLATE THIS AFTER SEEING THE SCANS… ;_; I know Reiji and Ayato were put up first because they’re less popular but shhhhhh let me have my moment (◡ω⊙✿) The scans are from k704, as usual.


In a room cloaked in darkness during a power outage, the heroine who’s afraid of thunder searches for Ayato. When she clings to him and seems so dependent on him, he responds with a kiss.

Heroine: P-please…… Please don’t go anywhere……
Ayato: !
Ayato: ……It’d be great if you could just be this honest all the time.
Heroine: Eh?
Ayato: It’s nothing.
Ayato: Come on, if you really want to stay by Ore-sama’s side, cling to me more strongly.
Heroine: O-okay……

(……I feel relieved when I’m in Ayato-kun’s arms……)
(Even this pitch-black room and the distant sounds of thunder, I’m no longer afraid of them……Maybe.)

Ayato: Geez, for you to have such an unguarded expression……
Ayato: Hey, raise your face……
Heroine: Eh……?
Ayato: ……Nn……ah…
Heroine: Ah……
Ayato: Nn…nn…

(Ayato-kun’s kiss……is gentle today……)

Heroine: Nn……
Ayato: Hehe, aren’t you being awfully docile today?
Ayato: Clinging to me and drowning in my kiss like that…… Soon won’t you be desiring my fangs, too?
Heroine: Eh……? That sort of th……ah…
Ayato: No need to hold yourself back. As a reward for catching Ore-sama, I’ll make you feel good……nn…
Heroine: Ah……nn…!
Ayato: Nn……Hah……nn…

with 261 notes
  1. xpeacefullyzxc reblogged this from ayatoast and added:
    one of the few times where he’s sweet awwww
  2. alexisdarkgiver reblogged this from magicalsakura
  3. magicalsakura reblogged this from ayatoast
  4. ayatoast reblogged this from narihira
  5. xdatzatsu reblogged this from sadistic-sakamaki
  6. sadistic-sakamaki reblogged this from narihira
  7. sugoiporn reblogged this from narihira
  8. usagichanxx reblogged this from bakamura
  9. donatsuu reblogged this from bakamura
  10. pohtaytohs reblogged this from bakamura
  11. bakamura reblogged this from narihira